Страна: США
Производство: 20th Century Fox Film Corporation
Год выпуска: 2016
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 01:40:22
Режиссер: Роланд Эммерих
Авторы сценария: Николас Райт, Джеймс А. Вудс, Дин Девлин
В ролях: Майка Монро, Джои Кинг, Лиам Хемсворт, Джефф Голдблюм, Уильям Фихтнер, Джесси Ашер, Билл Пуллман, Вивика А. Фокс
Описание: Используя инопланетные технологии, жители Земли создали специальную программу по защите планеты. Но ничего не может нас спасти от нового, еще более разрушительного и масштабного инопланетного вторжения — только смелость нескольких героев, которые единственные могут спасти наш мир от уничтожения...
Сиквел суперпопулярной картины «День независимости», со дня релиза в 1996-м году имевшей все возможные форматы видео-переизданий как относительно хронометража, так и физических носителей (от VHS до 4K Ultra HD Blu-ray), не содержит ничего из сюжетной логики, озвученной Роландом Эммерихом и сценаристом Дином Дэвлином по выходу оригинального фильма. Впрочем, «Возрождение» работает в том же смысловом и жанровом пространстве — на новый лад повествует об инопланетном вторжении, дополняя рассказ высококлассной графикой, и отказываясь от услуг звезды первой части — Уилла Смита, опрометчиво оценившего свое участие в продолжении в полсотни миллионов долларов.
Сюжетная композиция «Возрождения» точно повторяет общепринятую схему большинства блокбастеров и «Дня независимости» в том числе: «благоденствие-угроза-столкновение-мнимый провал-финальная битва-процветание». Разница между оригиналом и сиквелом, написанным командой молодых сценаристов, состоит исключительно в увеличившемся количестве героев и спец. эффектов на единицу времени.
Двадцать лет спустя после отбитой землянами атаки из далекого космоса, человечество в полной мере освоило инопланетные технологии (поэтому «Возрождение» выглядит как полноценный образец научной фантастики — с бластерами и обыденностью полетов на Луну) и взрастило поколение розовощеких пилотов космических истребителей всемирной организации «Earth Space Defense», чьи боевые вылеты и будут представлять на протяжении чуть более 2-х часов живой интерес для публики.
В то время как у рядового зрителя, ради приятного времяпрепровождения коего и работает Эммерих, от головокружительных IMAX-полетов мимо спутника Сатурна, реалистичных звездных скоплений и апокалиптических кадров разрушений мировых столиц (в последнем режиссер превзошел и масштабом, и изобретательностью собственный фильм-катастрофу «2012»), фильм не вызовет ничего кроме восторга, критики, по ведомым только им причинам, полагают адекватным оценивать «Возрождение» по стандартам серьезного авторского кино, что приводит к итоговому негативному баллу для работы Эммериха.
Безусловно, «Возрождение» продолжает традицию первого фильма (аналогично порицаемого прессой, не смотря на небывалый коммерческий успех) в отрицании принципиальной значимости для повествования раскрытия характеров персонажей и заполнении пробелов в развитии сюжетной линии экшн-сценами и юмористическими вставками. Но, не следует забывать, что история про Джеффа Голдблюма, противостоящего целой расе пришельцев, есть летний развлекательный аттракцион и в данном формате Роланд Эммерих не просто хорош, а восхитителен.
Развлечения за авторством Роланда Эммериха лишены алчности, имеющей выражение в эксплуатации низменных стремлений публики (показательным примером здесь выступает «Дэдпул») при одновременной склонности к обязательному наличию прямолинейного воспитательного элемента. Порой такой идеализм приводил Эммериха к провалам, как это случилось с «Анонимом» и «Падением Белого дома», когда открытость и трогательность автора по отношению к героям была высмеяна наиболее циничной частью зрительской аудитории.
В «Возрождении» имеется лишь один чрезмерно пафосный момент, иллюстрирующий духоподъемную речь одного из героев, по топорности соперничающий с неловкой «скрытой» рекламой брендовых часов на руке главного героя. В остальном картина декларирует вечные ценности добра и красоты, и упрекать режиссера за то, что он транслирует их методологически сообразно канону блокбастера, а не претендует на высокопарность драмы, по меньшей мере, странно.
Что до темы гуманизма и всеобщего единения во благо человечества и человечности, то Эммерих, по-видимому, не забыл абсурдную ситуацию с самовольными изъятиями Ливаном и рядом других исламских стран из кинотеатральной версии «Дня независимости» тех сцен, что демонстрировали персонажа иудея в исполнении Джадда Хирша, а также кадры в которых израильтяне сражались против инопланетной угрозы бок о бок с арабскими солдатами. В «Возрождении» всемирное братство и отрицание дискриминации любого типа, не просто декларируется несколько раз на протяжении фильма открытым текстом, но и все достижения, включающие полеты на Марс и термоядерные двигатели, по логике создателей картины обеспечены только благодаря прекращению бессмысленного соперничества между странами, в общем, и противопоставления себя другим, в частности.
Чем «Возрождение» действительно способно вызвать раздражение, так это нарочитой увлеченностью производственного дизайнера сине-голубыми оттенками и чрезмерным обращением к событиям предыдущего фильма. Необходимый баланс между восприятием сиквела одновременно и в качестве полноценного фильма и эпизода франшизы несколько нарушен — первую половину картины герои беспрестанно вспоминают минувшие дни и факты, которые для новичка во вселенной Роланда Эммериха не значат ровным счетом ничего, при этом отвлекая и снижая темп действия.
За первый фильм режиссер был удостоен престижной Saturn Award, перспективы же «Возрождения» куда более прозаичны. Просто потому, что рынок перенасыщен дорогими фильмами IMAX и выход новинки не является более событием и объектом цехового внимания. Впрочем, производство еще одного сиквела представляется вполне возможным — для этого креативная команда «Возрождения» предусмотрительно ввела в сюжет некоторые элементы, заставляющие вспомнить фильм «Обливион». Наиболее же критичной необходимость выхода второго сиквела «Дня независимости» представляется отнюдь не для выпускающей студии, а для новичка Трэвиса Тоупа.
Обладая неоспоримым талантом и умея завладеть вниманием/вызвать симпатию публики, Тоуп, заявивший о себе ролью в «Подпольной империи, внешне не соответствует идеалам красоты современного кино, что суммируются физическими данными условного Лиама Хэмсворта, а заставляет вспомнить давно минувшие времена Тайрона Пауэра. Соответственно, его шанс прославиться и стать узнаваемым полностью зависит от количества высокобюджетных поп-кинопроектов в карьере. Помимо Трэвиса Роланд Эммерих, наряду с Заком Браффом, продолжает помогать строить карьеру юной Зои Кинг, а сыгравшему в «Падении Белого дома» Николасу Райту доверяет написание сценария к «Возрождению».
В 1996-м году высокобюджетный фантастический блокбастер с качественными визуальными эффектами (относительно уровня развития технологий в рассматриваемый период) был редкостью, сегодня же и для IMAX-залов требуется составление расписания с несколькими картинами о Бэтмене, Стиве Роджерсе или древнегреческих богах в день. Эммерих, тем временем, не стремится поразить публику, во что бы то ни стало, а продолжает размышлять над вопросами вроде «would you hide on a farm or would you make a big entrance?» и упорно верить в идеальных героев и априорное благочестие человеческой натуры.
«Возрождение» это нравственно архаичный фильм вроде бы о далеком будущем, но, кажется, о делах минувших. Это становится очевидным каждому, когда черноглазый и крайне эксцентричный малый по имени Чарли более озабочен влюбленностью, чем спасением мира, а старик-еврей Юлиус Левинсон, неспешно готовящий себе обед в пришвартованной недалеко от берега шлюпки, не удивляется апокалипсису и небу, буквально упавшему на землю, воспринимая все как очередную напасть, не способную помешать ему позаботиться о чужих детях и сделать очередное внушение сыну, изучающему каких-то там инопланетян.
Перевод: Дублированный | BD CEE
Субтитры: нет
Качество: HDRip
Формат: АVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: АС3
Видео: 720x320 (2.25:1), 29.970 fps, XviD ~1 720 kbps avg
Аудио: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps